En cliquant sur la version miniature du dessin, la fonction d'affichage de l'image permet d'effectuer
des zooms avant et arrière grâce à la molette de votre souris ou aux boutons + ou - . Vous pouvez
également déplacer l'image à l'aide de la souris..

In het zoomvenster kunt u met het wieltje van uw muis of met de symbolen
+ en - de afbeelding vergroten of verkleinen. Met behulp van de muis kan de
afbeelding verschoven worden.